quinta-feira, 10 de janeiro de 2013

Classe de Janvier 8, 2013. POÉME: "La Maison du Bonheur" - Silvia Cristina de Oliveira.


Classe du mardi 8 Janvier 2013.

Aujourd'hui, la pluie qui a tombée dans l'après-midi, a découragé les étudiants.
Ils viennent lentement.
Nous avons commencé la classe avec 3 élèves, et terminé avec dix élèves.

Aujourd'hui, nous lisons et étudions quatre poèmes du livre "Mistura de Palavras», de la poétesse brésilienne
Silvia Cristina de Oliveira.

Recherchant sur l’internet, j'ai découvert que cette poétesse de talent est paraplégique, et elle vend ses livres à la circulation des intersections à São Paulo. Un exemple de vie, talent, courage et superation.
En classe, les élèves haïtiens et africains on lu quatre poèmes de cette poétesse. Et aussi, ils on lu à haute voix les mots du préface de l'auteur et son dévouement.

Les poèmes lus ont été:
« La rose et la femme »
« Femme: Vie »
« Les enfants », et
« La Maison du Bonheur »


Dédicace du livre:
"Quand je t'ai rencontré,
Je pensais que j'ai rencontré une collègue
Mais en réalité,
J'ai rencontré une amie.
Et les amis sont rares dans la vie.
Et vous, est une rareté
Dans ma vie.
-Pour A.A.B. "


Les élèves ont posé ce qui était "rare". Ils étaient heureux d'apprendre, et ils ont convenu qu'un véritable ami est, vraiment, une perle rare.

Et puis ils ont adoré le poème «La Maison du Bonheur».
Ce poème ressemble l'Arsenal da Esperança, une maison qui accueille, tous les jours, 1200 hommes dans les rues.
Cette maison offre des cours d'alphabétisation, 1er et 2ème degré, cours de formation professionnelle (boulanger, pâtissier, Mason et relieur), de la nourriture, douche chaude et un lit pour dormir.

Il offre un coup de main, de l'espoir, aide à récuperer leur capacité de rêver, le courage de reprendre l’école. 

Louanges pour M. Ernesto Olivero, fondateur de cette maison, et pour les administrateurs de cette maison: M. Gianfranco, Simone Berardi, Marco Vitale, Ivan, Lorenzo Nachelli et toute l'équipe de travail énorme là-bas. Merci a tous.


« LA MAISON DU BONHEUR »
(Poétesse: Silvia Cristina de Oliveira)

"Dans la maison du bonheur,
Grief n'a pas le temps.
Seule la joie,
Tout le monde aura à rire
Personne ne peut pleurer.
Et, pour dissiper les chagrins du quartier,
Tout le monde aura à chanter et à s'aimer les uns aux autres.
Ne pas discuter. Ne sera pas autorisé.
Mais on ne vit bien ainsi que dans les rêves
Dans les fantasies ...
Parce que rever n'est pas encore interdit.
Et juste comme ça
La maison du bonheur
Peut exister "




 Adama Konate, poéte africain.
 Jean-Neptune Cavalier et Joseph Nesly.

 Cadet Patrickson et Montece Saint-Paul lisant le livre de la poétesse.
  Cadet Patrickson et Montece Saint-Paul lisant le livre de la poétesse.





 Montece possede une Photocopie de ce document, préparé par le gouvernement fédéral brésilien.


















Monsieur Ernesto Olivero, 72 ans. Fondateur du Arsenal da Esperança (São Paulo), Arsenal de la Paix (Turin, Italie) et du Arsenal du Rencontre (Madaba, Jordanie). Bienfaiteur de milliers de personnes dans 3 pays.
 Fraternité de L'Espoir - l'équipe qui gère l'Arsenal da Esperança.

Nenhum comentário:

Postar um comentário