terça-feira, 8 de janeiro de 2013

Classe de Décembre 26. "Joyeux Noel, La guerre est terminée". John Lennon & Yoko Ono


Classe de Décembre 26.

"Joyeux Noel, La guerre est terminée".

Chanson de John Lennon & Yoko Ono.

 
Aujourd'hui, nous avons 22 éleves d'Afrique e d'Haïti. Ils sont tous francophones. Nous avons lu et étudie les paroles de la chanson "Happy Xmas, War is Over" de John Lennon et Yoko Ono traduite pour le portugais.

Nous avons aussi parlé de la signification et de l'importance de Noël.

Qu'est-ce qu'il représente et ce qu'il devrait être. Ce qui pourrait être ... Les paroles de la chanson sont bonnes pour promover la réflexion.

Après tout, la chanson parle de la paix universelle à tous les êtres humains, sans distinction de sexe, de classe sociale, d'âge ou couleur de la peau.

Pédagogie employée:

Tout d'abord, nous traduisons les paroles du portugais pour le français. Puis ils on lu et interpretée les paroles de la chanson. Donc, nous avons travaillé le vocabulaire, la conjugaison des verbes et la prononciation correcte des mots en Portugais.


-Alex.




















Nenhum comentário:

Postar um comentário