"Desculpe, Neymar"
-Letra e música de Edu Krieger
Desculpe, Neymar
Mas nesta Copa eu não torço por vocÊs
Estou cansado de assistir ao nosso povo
Definhando pouco a pouco.
Nos programas das TVs
Enquanto a FIFA se preocupa com 'padrões'
Somos guiados por ladrões
Que jogam sujo pra ganhar
Desculpe, Neymar
Eu não torço desta vez
Parreira, eu vi
Aquele tetra fez o povo tão feliz
Mas, não seremos verdadeiros campeões
Gastando mais de 10 bilhões
Pra fazer Copa no país
Temos estádios lindos e monumentais
Enquanto escolas e hospitais
Estão à beira de ruir.
Parreira, eu vi
Um abismo entre Brasis.
Foi mal, Felipão
Quando Cafu ergueu a taça e exibiu
Suas raízes num momento tão solene
Revelou Jardim Irene -
Um retrato do Brasil.
A primavera prometida não chegou.
A Vida vale mais que um gol.
E as melhorias, aonde estão?
Foi mal, Felipão
Nossa pátria não floriu.
Eu sei, torcedor
Que a minha simples e sincera opinião
Não vai fazer você, que ganha e vive mal
Deixar de ir até o final
Junto com nossa seleção.
Mesmo sem grana para pagar o ingresso caro
Nunca vai deixar de amar o
Nosso escrete aonde for...
Eu sei, torcedor
É você quem tem razão.
Look at the joy of these men ...
Are they
celebrating some improvement in people's lives ?
Are they
celebrating some improvement in Education ?
Are they
Celebrating more funding for Public Health ?
Are they celebrating more security in the major cities ?
Are they celebrating a better standard of living for the people?
Some increase in the minimum wage to U.S. $ 1,000 ... ?
NO.
Like teenagers ,
Like immature brats ,
Like irresponsible men,
They are ' celebrating ' their own ' betrayal ' ...
They are celebrating the victory of their little egos ...
Of their spurious and petty small interests...
Politics made of Egos ...
Bonfire of the vanities
A Fantasy Island of luxury ,
Temple of Illusions
Away from the Real World
of the Poor People that suffers.
Bunch of traitors.
Eternally happy in their irresponsibility
and unaccountability .
In their impunity.
The welfare of the brazilian people is the least of their priorities .
Their priority is their pockets... The money. The titles. The 'power'.
It's a pity that all of this 'power' will disappear, along with our brief
existence on this blue planet.
We came to this planet to evolve our consciousness.
Not to wallow in the mud.
Think about it.
Vejam a alegria desses homens...
Será que eles estão
comemorando alguma melhora na vida do povo?
Será que eles estão
comemorando alguma melhora na Educação?
Será que eles estão
comemorando mais verbas para a Saúde Pública?
estão comemorando mais segurança nas cidades?
estão comemorando um melhor padrão de vida pro povo?
Algum aumento do salário mínimo para U$2000...?
NÃO.
Como adolescentes,
Como moleques imaturos,
Como irresponsáveis,
Eles estão 'comemorando' a sua 'traição'...
Estão comemorando a vitória de seus pequenos Egos...
De seus interesses espúrios e mesquinhos...
Política feita de Egos...
Fogueira das vaidades
Ilha da Fantasia e do luxo,
Templo dos deleites
Afastado do Mundo Real
do Povo que sofre.
Bando de traidores da pátria.
Eternamente Felizes em sua irresponsabilidade
e inimputabilidade.
Na sua impunidade.
Na sua insensatez.
O bem-estar do povo é a última de suas prioridades.
Sua prioridade é o bolso, o dinheiro, os cargos, o 'poder'
Pena que esse 'poder' desaparece, junto com as nossas breves
existências sobre este planeta.
Viemos à este planeta para EVOLUIR a consciência.
Não para chafurdar na Lama.
Pensem nisso.
