LA PAUVRETÉ
Un seul jour fantastique vaut mieux que la longévité misérable
La grande famille séparée en pleine jounée
La bonne éducation dans la societé est bafouée
La grand-route du bonheur est supprimée par la misère
Le bon foyer est devenu le champ de bataille
Le bon marriage dans la paix et respect est transformée dans le divorce
Le bon chef de famille
Est rénommé le père irrésponsable
Le maître puissant dans la famille est devenu impuissant
Le jeune populaire notable est devenu le plus impopulaire
La misère est une douleur
Tout beaucoups travailleur n'est pas le plus gagnant
Le partage divîne a totalement fait la grande difference
Le cri d'un pauvre merite la haute considération
Le bienfaiteur a pris le chemin de malfaiteur dûe à la galère
L'enfant pauvre se souvient de sa famille miserable
Dans la vie, rien est plus difficile que le changement
Le grand déséspoir crée toujours l'échec de la reûssite future
La pauvreté n'est pas un vice
Le monde pleure jour et nuit,
Mais c'est le pauvre qui meurt de soucie
La situation misérable noircit le bon caractère d'une personne honnête
La difficulté du temps des choses a fait que l'homme perde la foi
La bonne vie a bésoin d'un coup de main de grande chance pour réûssir
La soufrance est un conseil
Le père de famille n'abandonne pas sa famille pour rien
La pauvreté est à la base des plusiers mésententes et traisons
Être pauvre au monde c'est le grand déséspoir dans une vie pénible
Être pauvre est dûre, être pauvre dans un pays de dollar
C'est vraiment tréffon de la durété
La pauvreté est vraiment amère dans la perplexité
Il y a un temps de tout,
Car, à coeur vaillant, rien d'impossible.
Adama Konate
L'enfant noir Malien
São Paulo,
4 avril 2013.
Nenhum comentário:
Postar um comentário