por: Adama Konate
"O grande poço na secura do deserto
A grande árvore na beira do oásis
A grande felicidade dos desesperados
A Família de todas as raças, unidas pela paz
Uma família de solidariedade e de justiça
Uma família das ricas esperanças de uma nova vida
"Sem esperança não há vida"
A grande casa de todos, sem distinção
O Grande Portão de respeito e de Paz, aberto a todos
A grande praça pública feliz, para jovens e idosos
"A esperança está acima de tudo."
O amplo restaurante gratuito para as pessoas famintas
O grande ponto de encontro de todas as diferentes nacionalidades
O grande grupo de amizade competente
Para trocar idéias e avançar.
A boa família que promove a paz, a justiça e as boas ações
Do amor humano e do amor divino,
Especialmente a escola e a biblioteca, livres e gratuitas.
Todos os homens do Arsenal da Esperança não são
nem preguiçosos, nem corajosos
Na verdade, a maioria está em busca de uma vida perdida...
Cada um deles está pronto para servir à sociedade, e esse dia virá logo
"A pobreza não é um vício."
Este poeta vai percorrer o mundo
Levando a bandeira do Arsenal da Esperança
Que cuida dos pobres.
Pequenos riachos fazem grandes rios!
A aventura é o destino de todo viajante
A pobreza é um fardo, mas a esperança salva
O Arsenal da Esperança é a coberta dos órfãos e dos pobres
A Lei do Arsenal da Esperança não é fácil, mas
é a melhor lei:
Justiça, Igualdade e solidariedade no Amor
O meu muito obrigado, Arsenal da Esperança
Pela Paz e pela unidade através da Educação
A grande Esperança se tornará um grande Futuro!"
Adama Konate
Poeta do Mali
A criança preta africana
São Paulo,
7 de fevereiro 2013.
Nenhum comentário:
Postar um comentário