PRABHUJEE - Song by: RAVI SHANKAR & GEORGE HARRISON

Sitar maestro Pandit Ravi Shankar (1920-2012)
was a devotee of Sri Anandamayi Ma. 

He used to visit her frequently, and performed for her on various occasions. 
May his soul rest in peace.


Music from the album Chants of India.

https://www.youtube.com/watch?v=pFnyg3YhuP4

PRABHUJEE 

Song by: RAVI SHANKAR & GEORGE HARRISON. 
Written by Ravi Shankar.


Prabhujee Dayaa Karo,
Maname Aana Baso.

Tuma Bina Laage soonaa,
Khaali Ghatame Prema Bharo.

Tantra Mantra Poojaa Nahi Jaanu,
Mai To Kevala Tumako Hi Maanu.

Sare Jaga Me Dhundaa Tumako,
Aba To Aakara Baahan Dharo.



English Translation: 

Oh Master,show some compassion on me,
Please come and dwell in my heart.

Because without you, 
it is painfully lonely,
Fill this empty pot with the nectar of love.

I do not know any Tantra, Mantra 
or ritualistic worship 
I know and believe only in you. 

I have been searching for you all over all the world,
please come and hold my hand now.


Português (Portuguese):

"Ó Mestre, 
Tenha Misericórdia de mim,
Venha, por favor, e habite no meu coração.

Pois, sem você, a solidão é dolorosa.
Preencha esse vazio com o Néctar do seu Amor.

Eu não conheço nenhum Tantra, Mantra ou ritual de adoração.
Eu só conheço, e só acredito, em você.

Eu tenho te procurado pelo mundo inteiro
Por favor, venha agora e segure minha mão.

https://www.youtube.com/watch?v=pFnyg3YhuP4