quinta-feira, 6 de junho de 2013

ABOUT LOVE AND HUMAN FREEDOM, by Pai João de Aruanda


Children, my children, 
you talk so much about freedom, 
but this is not achieved with a mere signature on a paper. 

True freedom is not the one that comes with living the illusions of physical life.

True freedom is a personal achievement, 
it is a sign of spiritual growth of another child of the true Father.

Being free is something that we all seek, 
but few are really prepared for the sacrifices that this path will charge: 
work and renunciation. 

The work builds a new man, free and humble. 
Renunciation prevents the falls that always hinder the path of all beings.

To all who truly seek freedom, 
perseverance is the missing word. 
It brings strength and courage in the darkness of night; 
brings light, brings peace of the Creator, 
who heals the wounds that we, ourselves, opened in past lives. 

Perseverance gives strength to my children, 
so they can find all the answers to their questions.

Faith springs from the hearts of those who persevere, 
and make sure you get this peace soothes our troubles and sustains our sorrows.

The pure air of a peaceful conscience is what awaits 
my children at the end of this journey. 

When discouragement befall on each of you, remember Jesus Christ, 
who never rested, and was so brutally beaten and despised by many... 
We have no right to become discouraged ourselves!

What my children reap today is just a bit 
of what they planted in the spring of the distant past lives. 
The harvest always comes, but,
for the worker of harmony and love, 
it comes hand in hand with the mercy of God, 
who watches over all of us.

In this simple hut, that it's the Physical World, 
where we spent our days, we must not lose time with complaints. 

If my children have time to waste uttering acidic harsh words, 
why not use it to speak of love, from the heart, 
and soothe the pain of those you meet along the way? 
This hut, our Physical World, should always be welcoming.

The misery of our attitudes, from day to day and in the distant past, 
planted the roughness we find in the present, but nothing is lost. 

The true Father always launches His Light in our direction, 
So we go on, sowing good seeds to our future, 
and reaping according to our past actions.

Each whip lash we get from the world, 
we must return it in the form of smiles, 
because then, those who want us painwill be weary, tired, and then will stop it and quit. 

Son of 'preto velho from Brazil' does not listen to anyone who wants to hurt his brothers. 

Son of 'preto velho from Brazil'  is strong, 
and does not fear the trunk because it was on 
the trunk, under the whip lashes, that his true freedom finally won. 

The whip and chain were the hammer and chisel of the sculptor 
and we, we were the rough stone that life is carving, coming to life. 

Son of 'preto velho from Brazil' is strong, because he knows that everything on this world passes,
except the memory of the Love that we cultivate.

It is not the pain and suffering on the trunk that pay 
what we owe to life, 
but they give us time to think, and after thinking, we change. 

Each hurt we avoid on the children of God, 
every wound we treat on our brothers, the freer we become. 
This way, we Pay our spiritual debts. 

The less we seek the material things of this world, 
the more we find tranquility in the Kingdom of Aruanda, 
the spiritual plane of free spirits.

The more love we plant on the way 
of those who have not yet learned how to love us or respect us, 
the freer we become, and the more we will be able to help them. 
That is the Law, the only law that emanates from God: The Law of Love.

I have not words to describe the joy 
that invades the heart of a father and a mother, 
when they return here to the larger, spiritual world,
and they are able to see their children treading their own paths, 
with the forces that they conquered, and having the words of Jesus Christ
as the true spirit and drive of their lives.

Likewise, this old body, 
as grooved by the sun 
and by years of pride 
and selfishness that I, 
myself, sowed and reaped, 
I watch you, and
I feel a pure happiness, clear as crystal, 
to witness so much effort and dedication of the ones that are working 
to create one more point of light, 
to the help those brothers who are suffering the most 
on this physical plane.

I see that everyone is working to overcome their own limitations. 

Good men, free men, this is the desire of our Father who is in heaven. 
Remember that evil enslaves, and is the eldest child of ignorance, and the mother of obsession.

With each new day, let's remove the inner darkness that still enslave us and connect us to those who prefer the shadows. 

So, this way, working towards our own spiritual progress, 
we shall soon see that the darkness in the outside world has also disappeared, and that our brothers have already agreed to the challenge of living with their own forces.

The dawning of a New Era, a New Age, 
of which you talk so much about, is happening now,before our eyes. 

A new time of brothers smiling and hugging each other. 

The time of the people who have learned that, together, we can do more. 

A new time, when "we" is better than "I".

Witnessed the birth of the New Man, who works and shares to win their battles.

We see the birth of a son who recognizes in Nature, even in a brief rain, the wind, the sun, the light, 
the great wonder of Life 
and the expression of our True Father. 

A New Man, who is the child of God. 
Someone who feels supported by Him, and supports his fellow men.

This man is a new being, coming into the world for the joy of all.

This is the real transition that you are watching now. 

It is made through the knowledge of the truth, 
which is placed in the life of each one, and which soon turns into pure wisdom, of good and simple people, 
as it should be Life itself.

Peace, diversity, justice and faith. 

All of this is giving a new meaning to the Law of Love 
and to our troubled world, because only Love, not suffering, 
will lead us to the group of truly free children of God.

To the ones freed in heart and soul, there is no past, present or future. Time itself becomes a mere spectacle.

Remorse, guilt and rebellion become just meaningless words,
before the vast greatness that we can contemplate here, on the spiritual level. 

The sky becomes the mirror of the majesty of Life,
and this becomes a learning experience for everyone who is qualified to work on himself.

In this new world, there is no place for masters and slaves, 
nor fratricidal disputes. 
The weapons of ignorance and prejudice have already been laid down.


I say to the learned children of this old man: 
I ask you to guide those who still crawl on this journey... 

Do not feel alone!, because he who has Love in his heart 
is never really helpless or lonely. 

He who loves always count on the company of those that comes from above, the angels 
and the good guiding spirits.

Free! Be free within the small living cells that you are confined today. 

The limitations of the physical world are fleeting,
and all reasons and explanations for your dramas will soon be known to you. 

Forgiveness disarms the opponent 
and Love builds new friendships. 

So, this way, 
keep working and improving yourselves.
Improve your spirits.
Learn, more and more.
Free your mind from ignorance and prejudice.

Support charity causes.
Help the orphans, the poor, the sick and the lonely.

Work to help your brothers that are fallen.

Find God and See God 
in each face,
in the face of each motherless child,
in the face of each man or woman
sleeping in the streets.

Love your neighbor as yourself.

Amen.

Pai João de Aruanda

Collaboration: Adilson Marques

Nenhum comentário:

Postar um comentário