segunda-feira, 24 de junho de 2013

"Um Poder de Costas Para o Povo" - "A POWER THAT HAS TURNED ITS BACK ON THE COUNTRY"



(12 de setembro de 2007).

Para Cezar Britto, resultado da "Votação Secreta" a favor de Renan Calheiros distancia ainda mais o Senado da sociedade. 


Só uma reforma política abrangente poderá restabelecer a credibilidade, diz presidente da OAB.


O presidente nacional da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), Cezar Britto, afirmou que a absolvição por quebra de decoro parlamentar do senador Renan Calheiros (PMDB-AL), nesta quarta-feira (12/09/2007), 
"evidencia a urgência urgentíssima de uma reforma política profunda no país".



Em nota à imprensa, Britto disse que "o espírito de corpo que presidiu essa sessão do Senado, e lhe conferiu contornos de ATO CLANDESTINO, precisa ser definitivamente banido da vida pública brasileira".

O presidente da OAB afirmou ainda que "o resultado da votação, na contramão do clamor público, distancia ainda mais o Senado, instituição vital ao equilíbrio federativo, da sociedade que o provê e a que deveria representar".

Segundo Britto, "somente uma reforma política abrangente, que corrija distorções como essa da vida pública brasileira, poderá restabelecer a credibilidade e a confiança da sociedade em suas instituições". 

"Que esse triste episódio sirva para aprofundar, no meio político, essa reflexão. 

E que o corporativismo senatorial não insista em manter na presidência de uma das mais elevadas instituições republicanas alguém que se incompatibilizou com o cargo. 

Seria errar duas vezes. O país não merece isso."


Taken from:
http://g1.globo.com/Noticias/Politica/0,,MUL103557-5601,00-OAB+ABSOLVICAO+MOSTRA+URGENCIA+DE+REFORMA.html

September 12, 2007
"A REPUBLICAN POWER THAT HAS TURNED ITS BACK ON THE COUNTRY"

To Cezar Britto, then president of the Bar Association of Brazil (OAB), the result of the "Secret Ballot" in favor of Renan Calheiros has distanced, even further, Senate from brazilian society.


"Only a comprehensive Political Reform can restore credibility of the Senate, says the president of OAB."


The national president of the Bar Association of Brazil (OAB), Cezar Britto, said that the acquittal for breach of parliamentary decorum of Senator Renan Calheiros (PMDB-AL), Wednesday (12/09/2007),
"highlights the extremely urgent need for a Political Reform deep in the country".



In a press release, Britto said that "the spirit of body that presided over this session of the Senate, and gave it outlines of a Clandestine Act, which Definitely needs to be banished from Brazilian public life."

The president of the Bar Association said that 
"this vote, against the public outcry, further distances the Senate, an institution vital to the federal balance, from the society that sustains it, and that it should represent."

According to Britto, "only a comprehensive Political Reform, to correct such distortions from Brazilian public life, can restore credibility and confidence of brazilian society in their institutions."

"That this sad episode may serve to deepen, in the political millieu, this reflection.

And that Senate corporatism do not insist to keep on the presidency of one of the highest republican institutions someone who became incompatible with the office.

It would be to do wrong twice. This country (Brazil) does not deserve it. "

Taken from:
http://g1.globo.com/Noticias/Politica/0,,MUL103557-5601,00-OAB+ABSOLVICAO+MOSTRA+URGENCIA+DE+REFORMA.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário